pgAdmin4 v9.12：PostgreSQL 数据库管理工具中文版

pgAdmin4是开源免费的PostgreSQL数据库管理工具，支持多平台部署与使用，功能丰富且适配多款 PostgreSQL 衍生服务器，可通过桌面或 Web 模式运行，是管理 PostgreSQL 数据库的优质开源工具。

一、pgAdmin4 产品核心介绍

pgAdmin4是世界上最先进的开源数据库 PostgreSQL 最流行、功能最丰富的开源管理和开发平台，同时也支持管理 EnterpriseDB 的 EDB Advanced Server，可在 Linux、Unix、macOS 和 Windows 系统中运行，适配 EDB Advanced Server 9.5 及更高版本，支持桌面、Web 两种应用运行形式。

二、pgAdmin4 核心特色功能

多平台全面适配

pgAdmin4支持主流操作系统，包括 Microsoft Windows™、Linux、macOS，能满足不同系统用户的数据库管理需求，无需因系统差异更换工具。

适配多款数据库版本

专为多个 PostgreSQL 版本和衍生产品设计，支持发布对应版本时的 PostgreSQL 和 EDB Postgres Advanced Server 版本，适配性极强。

多种部署模式可选

拥有两种实用的部署模式，桌面模式可借助专门构建的运行时使用，服务器模式则支持网络多用户同时操作，兼顾个人使用与团队协作。

丰富专业的管理工具

配备了大量实用的数据库管理工具，包含带颜色语法高亮的强大查询工具、快速数据网格、图形查询计划展示、授予向导、过程语言调试器等，还有模式差异工具、ERD 工具，满足设计、调试、管理等全流程需求。

便捷的日常维护能力

支持数据库的自动管理与监控，拥有监控仪表板可实时掌握数据库状态，还能实现按需备份、恢复、清理和分析，搭配 SQL/shell/ 批处理作业调度代理，让日常维护更高效。

全面的对象管理能力

可创建、查看和编辑所有常见的 PostgreSQL 对象，对象会与 SQL 定义、属性列表一同展示，还能浏览从属对象并查看统计信息，同时支持 EDB Postgres Advanced Server 对象和 pgAgent 对象管理。

完善的多字节编码支持

pgAdmin4支持大多数 PostgreSQL 服务器端编码，包括 UNICODE/UTF-8、LATIN 系列、EUC 系列等多种编码格式，满足不同语言的使用需求。

明确的浏览器兼容要求

在 Linux、macOS 或 Windows 上运行时，推荐使用 Chrome 72+、Firefox 65+、Edge 44+、Safari 12 + 浏览器；Internet Explorer 11 虽暂支持，但后续会停止维护，非推荐浏览器不做测试保障。

三、pgAdmin4 中文设置方法

使用pgAdmin4时可轻松设置为中文界面，具体步骤为：打开软件后点击 File，选择 Preferences，进入 Miscellaneous 选项，找到 User language 并选择 Chinese，点击 Save 保存设置，最后点击 Refresh 刷新即可生效。

四、pgAdmin4 许可证说明

pgAdmin4在 PostgreSQL 许可证下发布，用户可出于任何目的免费使用、复制、修改和分发本软件及其文档，无需付费和书面同意，仅需在副本中保留相关版权声明。开发团队不对使用该软件造成的任何损害负责，也不提供相关维护、支持等保障性服务。

五、pgAdmin4 9.6 版本更新亮点

pgAdmin4 在功能、兼容性和体验上均有优化，同时修复了多项已知问题，核心更新内容如下：

新增功能

1. 确保键盘快捷键在工具提示、上下文菜单和主菜单中显示；
2. 实现服务器端游标，提升检索大型数据集时的性能；
3. 支持设置自定义 SESSION_DIGEST_METHOD，助力 FIPS 合规；
4. 为 OAuth 2 身份验证启用 PKCE 工作流。

日常优化

1. 确保pgAdmin4与 PG/EPAS v18 版本兼容；
2. 将对象命令的 “Delete” 替换为 “Drop”，让破坏性操作更严谨。

问题修复

修复了安装程序签名、搜索对象工具选点错误、JSON 编辑器崩溃等问题，优化了应用状态恢复功能，同时更新了 Dockerfile 中的 zstd 库链接版本。